Sustantivos.netAprende con ejemplos

100 sustantivos básicos en inglés con traducción

Aquí tienes 100 sustantivos básicos en inglés con su traducción, organizados por temas. Son nombres de personas, lugares, cosas e ideas para empezar a ampliar tu vocabulario.

Diez para comenzar: mother (madre), house (casa), book (libro), apple (manzana), water (agua), city (ciudad), shirt (camisa), hand (mano), cat (gato), day (día).

Ver las 100 palabras y sus frases →

100 palabras con su significado en español

Abre «Ver una frase» para entender cómo se usa cada nombre. La traducción corresponde a esa frase: algunas palabras tienen otros significados.

En nombres como friend o teacher, el inglés no indica aquí si se habla de un hombre o una mujer. La traducción al español muestra una posibilidad. Dining room es un nombre compuesto: sus dos palabras cuentan como un solo ejemplo.

Personas y familia

  1. mother — madre
    Ver una frase

    My mother reads every night.

    Mi madre lee todas las noches.

    Nombra a una persona de la familia.

  2. father — padre
    Ver una frase

    His father has a bicycle.

    Su padre tiene una bicicleta.

    Nombra al padre de la persona de la que se habla.

  3. brother — hermano
    Ver una frase

    My brother plays with me.

    Mi hermano juega conmigo.

    Nombra a un hermano, no a cualquier amigo.

  4. sister — hermana
    Ver una frase

    Her sister likes apples.

    A su hermana le gustan las manzanas.

    Nombra a una hermana; sister no significa hermano.

  5. friend — amigo o amiga
    Ver una frase

    My friend lives near the park.

    Mi amigo vive cerca del parque.

    Nombra a una persona con la que tenemos amistad. El inglés no indica aquí si es amigo o amiga.

  6. child — niño o niña
    Ver una frase

    The child is at the door.

    El niño está en la puerta.

    Nombra a una persona de corta edad. El plural es children, no childs.

  7. teacher — profesor o profesora
    Ver una frase

    My teacher writes on the board.

    Mi profesor escribe en el pizarrón.

    Nombra a quien enseña; también puede traducirse maestra o maestro.

  8. student — estudiante
    Ver una frase

    The student asks a question.

    El estudiante hace una pregunta.

    Nombra a quien estudia. La palabra inglesa sirve para estudiante de cualquier género.

  9. doctor — médico o médica
    Ver una frase

    That doctor works here.

    Ese médico trabaja aquí.

    En esta frase nombra a un profesional de la medicina.

  10. neighbor — vecino o vecina
    Ver una frase

    Our neighbor has a cat.

    Nuestro vecino tiene un gato.

    Neighbor es la grafía estadounidense; en inglés británico se escribe neighbour. Las dos formas significan lo mismo.

En casa

  1. house — casa
    Ver una frase

    Their house has three windows.

    Su casa tiene tres ventanas.

    Nombra la vivienda como edificio.

  2. home — hogar o casa
    Ver una frase

    Our home is a small apartment.

    Nuestro hogar es un apartamento pequeño.

    Nombra el lugar donde vivimos; no tiene que ser una casa independiente.

  3. bedroom — dormitorio o habitación
    Ver una frase

    My bedroom is next to the bathroom.

    Mi dormitorio está junto al baño.

    Nombra la habitación destinada a dormir.

  4. kitchen — cocina
    Ver una frase

    We eat in the kitchen.

    Comemos en la cocina.

    Nombra la habitación, no el verbo cocinar.

  5. bathroom — baño
    Ver una frase

    The bathroom is upstairs.

    El baño está arriba.

    Nombra una habitación de la casa; aquí no significa bañarse.

  6. dining room — comedor
    Ver una frase

    The dining room has a large table.

    El comedor tiene una mesa grande.

    Dining room es un nombre compuesto de dos palabras. La expresión habitual para esta habitación es dining room.

  7. door — puerta
    Ver una frase

    Please close the door.

    Por favor, cierra la puerta.

    Nombra lo que se pide cerrar.

  8. window — ventana
    Ver una frase

    The window is open.

    La ventana está abierta.

    Nombra la abertura de la habitación.

  9. bed — cama
    Ver una frase

    The bed is next to the window.

    La cama está junto a la ventana.

    Bed significa cama. No lo confundas con bread, que significa pan.

  10. chair — silla
    Ver una frase

    Please bring another chair.

    Por favor, trae otra silla.

    Nombra un asiento para una persona.

Escuela y comunicación

  1. book — libro
    Ver una frase

    I read a book at night.

    Leo un libro por la noche.

    Aquí book es el nombre de lo que se lee, no el verbo reservar.

  2. pen — bolígrafo o pluma
    Ver una frase

    This pen writes in blue.

    Este bolígrafo escribe en azul.

    Nombra un objeto para escribir con tinta. Pluma es otra traducción habitual en México.

  3. pencil — lápiz
    Ver una frase

    I draw with a pencil.

    Dibujo con un lápiz.

    Nombra el instrumento de dibujo o escritura; no es un bolígrafo.

  4. computer — computadora u ordenador
    Ver una frase

    The computer is on the desk.

    La computadora está sobre el escritorio.

    Computadora y ordenador son traducciones del mismo objeto.

  5. email — correo electrónico
    Ver una frase

    I sent an email to my teacher.

    Envié un correo electrónico a mi profesor.

    Aquí nombra un mensaje. También se escribe e-mail.

  6. message — mensaje
    Ver una frase

    Your message is on my phone.

    Tu mensaje está en mi teléfono.

    Nombra el contenido que alguien envía o deja a otra persona.

  7. question — pregunta
    Ver una frase

    I have a question about the story.

    Tengo una pregunta sobre la historia.

    Nombra lo que se quiere preguntar; no es la respuesta.

  8. answer — respuesta
    Ver una frase

    Her answer is correct.

    Su respuesta es correcta.

    Nombra lo que se responde. En otras frases answer puede funcionar como verbo.

  9. paper — papel
    Ver una frase

    We need some paper for the drawing.

    Necesitamos algo de papel para el dibujo.

    Aquí nombra el material; no un periódico ni un trabajo escrito.

  10. phone — teléfono
    Ver una frase

    My phone is in my bag.

    Mi teléfono está en mi bolsa.

    Phone es una forma corta de telephone. Aquí nombra el aparato, no la acción de llamar.

Comida

  1. apple — manzana
    Ver una frase

    There is an apple in my bag.

    Hay una manzana en mi bolsa.

    Nombra una fruta entera.

  2. orange — naranja, la fruta
    Ver una frase

    I peeled an orange.

    Pelé una naranja.

    Aquí nombra la fruta; no describe el color de otro objeto.

  3. bread — pan
    Ver una frase

    We bought bread for breakfast.

    Compramos pan para el desayuno.

    Nombra el alimento. No lo confundas con bed, que significa cama.

  4. rice — arroz
    Ver una frase

    The rice is in the bowl.

    El arroz está en el tazón.

    Nombra el alimento como cantidad, sin contar sus granos.

  5. egg — huevo
    Ver una frase

    I put an egg in the bowl.

    Puse un huevo en el tazón.

    Nombra una unidad de alimento. An acompaña al singular egg.

  6. cheese — queso
    Ver una frase

    There is some cheese on the plate.

    Hay un poco de queso en el plato.

    Nombra una cantidad de queso, no un número de rebanadas.

  7. chicken — pollo, como alimento
    Ver una frase

    We cooked chicken for lunch.

    Cocinamos pollo para el almuerzo.

    Aquí nombra carne de pollo. También puede nombrar al animal en otra frase.

  8. meat — carne
    Ver una frase

    The meat is in the fridge.

    La carne está en el refrigerador.

    Nombra el alimento de forma general, sin indicar de qué animal procede.

  9. fruit — fruta
    Ver una frase

    We bought some fruit.

    Compramos algo de fruta.

    Aquí se habla de fruta en general. No se indica una variedad concreta.

  10. vegetable — verdura u hortaliza
    Ver una frase

    A carrot is a vegetable.

    Una zanahoria es una verdura.

    Es la forma singular. Vegetables es el plural.

Bebidas y cosas de la mesa

  1. water — agua
    Ver una frase

    Please bring some water.

    Por favor, trae un poco de agua.

    Aquí water nombra el líquido. No significa regar en esta frase.

  2. milk — leche
    Ver una frase

    I drink milk with breakfast.

    Bebo leche con el desayuno.

    Nombra la bebida; no se cuenta un número de vasos en esta frase.

  3. coffee — café
    Ver una frase

    The coffee is in the cup.

    El café está en la taza.

    Nombra la bebida que está en la taza.

  4. tea — té
    Ver una frase

    The tea is still hot.

    El té todavía está caliente.

    Nombra la bebida; hot dice cómo está.

  5. juice — jugo o zumo
    Ver una frase

    There is juice in the bottle.

    Hay jugo en la botella.

    Jugo y zumo son traducciones regionales del mismo nombre.

  6. bottle — botella
    Ver una frase

    This bottle is empty.

    Esta botella está vacía.

    Nombra el recipiente, no su contenido.

  7. cup — taza
    Ver una frase

    My cup is on the table.

    Mi taza está sobre la mesa.

    Aquí nombra un recipiente para beber, no un trofeo.

  8. glass — vaso
    Ver una frase

    I need a glass for the water.

    Necesito un vaso para el agua.

    Aquí nombra un recipiente. Glass también puede significar vidrio en otro uso.

  9. plate — plato
    Ver una frase

    The plate is clean.

    El plato está limpio.

    Nombra el objeto en el que se sirve comida.

  10. spoon — cuchara
    Ver una frase

    Use a spoon for the soup.

    Usa una cuchara para la sopa.

    Nombra el utensilio que se usa para comer la sopa.

Lugares y viajes

  1. city — ciudad
    Ver una frase

    The city has a new hospital.

    La ciudad tiene un hospital nuevo.

    Nombra un lugar de forma general, sin dar su nombre propio.

  2. town — pueblo o localidad
    Ver una frase

    Our town has one supermarket.

    Nuestro pueblo tiene un supermercado.

    Aquí se traduce como pueblo. Town suele referirse a una población menor que una city; el uso depende del lugar.

  3. country — país
    Ver una frase

    I want to visit another country.

    Quiero visitar otro país.

    Aquí significa país; no significa campo en esta frase.

  4. street — calle
    Ver una frase

    Our street is quiet.

    Nuestra calle es tranquila.

    Nombra una vía entre edificios.

  5. airport — aeropuerto
    Ver una frase

    We arrived at the airport early.

    Llegamos temprano al aeropuerto.

    Nombra el lugar de llegada y salida de aviones.

  6. hospital — hospital
    Ver una frase

    The hospital is near the river.

    El hospital está cerca del río.

    Nombra el lugar donde se atiende a personas enfermas o heridas.

  7. office — oficina
    Ver una frase

    Her office has a window.

    Su oficina tiene una ventana.

    Nombra un espacio de trabajo.

  8. supermarket — supermercado
    Ver una frase

    The supermarket closes at nine.

    El supermercado cierra a las nueve.

    Nombra el establecimiento donde se compran alimentos y otros productos.

  9. park — parque
    Ver una frase

    We play in the park.

    Jugamos en el parque.

    Aquí park nombra un lugar, no la acción de estacionar.

  10. station — estación
    Ver una frase

    The train stops at this station.

    El tren se detiene en esta estación.

    Aquí nombra una estación de tren, no una emisora de radio.

Ropa y objetos para salir

  1. shirt — camisa
    Ver una frase

    His shirt has two pockets.

    Su camisa tiene dos bolsillos.

    Nombra una prenda. En esta lista se distingue de T-shirt, camiseta.

  2. T-shirt — camiseta o playera
    Ver una frase

    My T-shirt is green.

    Mi camiseta es verde.

    Se conserva la T mayúscula y el guion. Playera es una traducción habitual en México.

  3. shoe — zapato
    Ver una frase

    One shoe is under the bed.

    Un zapato está debajo de la cama.

    Shoe nombra una unidad; shoes es su plural.

  4. coat — abrigo
    Ver una frase

    Her coat is on the chair.

    Su abrigo está sobre la silla.

    Nombra la prenda que se lleva por encima de otras para abrigarse.

  5. hat — sombrero
    Ver una frase

    My hat is in the car.

    Mi sombrero está en el carro.

    Nombra algo que se lleva en la cabeza.

  6. bag — bolsa o bolso
    Ver una frase

    This bag is heavy.

    Esta bolsa está pesada.

    Nombra el objeto que sirve para llevar cosas.

  7. key — llave
    Ver una frase

    The key is beside the door.

    La llave está junto a la puerta.

    Aquí nombra lo que permite abrir una cerradura.

  8. ticket — boleto o billete
    Ver una frase

    I bought a ticket for the train.

    Compré un boleto para el tren.

    Nombra el documento que permite viajar. Boleto y billete son traducciones de ticket.

  9. car — carro o coche
    Ver una frase

    Their car is outside.

    Su carro está afuera.

    Nombra el vehículo; también puede traducirse automóvil.

  10. bicycle — bicicleta
    Ver una frase

    My bicycle is next to the house.

    Mi bicicleta está junto a la casa.

    Nombra el vehículo de dos ruedas que se mueve con pedales.

Partes del cuerpo

  1. body — cuerpo
    Ver una frase

    Draw the body first.

    Dibuja primero el cuerpo.

    Nombra la parte del dibujo que se pide hacer; no una persona concreta.

  2. head — cabeza
    Ver una frase

    Draw a circle for the head.

    Dibuja un círculo para la cabeza.

    Nombra una parte del cuerpo.

  3. hair — cabello o pelo
    Ver una frase

    Her hair is long.

    Su cabello es largo.

    Aquí nombra el conjunto del cabello, no un pelo individual.

  4. face — cara o rostro
    Ver una frase

    Wash your face with water.

    Lávate la cara con agua.

    Nombra la parte de delante de la cabeza.

  5. eye — ojo
    Ver una frase

    Close one eye.

    Cierra un ojo.

    Nombra un solo ojo; eyes sería el plural.

  6. ear — oreja
    Ver una frase

    The rabbit has a small mark on one ear.

    El conejo tiene una pequeña marca en una oreja.

    Aquí nombra la parte externa de la cabeza del animal, no el sentido del oído.

  7. nose — nariz
    Ver una frase

    The dog has a wet nose.

    El perro tiene la nariz húmeda.

    Nombra una parte de la cara del animal.

  8. mouth — boca
    Ver una frase

    Open your mouth slowly.

    Abre la boca despacio.

    Nombra una parte de la cara; slowly indica cómo hacer la acción.

  9. hand — mano
    Ver una frase

    Raise your hand to ask a question.

    Levanta la mano para hacer una pregunta.

    Aquí hand nombra una parte del cuerpo, no la aguja de un reloj.

  10. foot — pie
    Ver una frase

    My left foot is on the floor.

    Mi pie izquierdo está en el suelo.

    Foot es singular; feet es su plural.

Animales y naturaleza

  1. cat — gato
    Ver una frase

    The cat is under the bed.

    El gato está debajo de la cama.

    Nombra al animal y permite ver dónde está.

  2. dog — perro
    Ver una frase

    The dog plays with a ball.

    El perro juega con una pelota.

    Nombra al animal que juega.

  3. bird — pájaro o ave
    Ver una frase

    A bird is on the roof.

    Un pájaro está en el tejado.

    Nombra al animal. Ave y pájaro son traducciones posibles en esta frase.

  4. fish — pez
    Ver una frase

    The fish is in the river.

    El pez está en el río.

    Aquí nombra al animal vivo; al hablar del alimento puede traducirse pescado.

  5. horse — caballo
    Ver una frase

    The horse is near the tree.

    El caballo está cerca del árbol.

    Nombra al animal situado junto al árbol.

  6. tree — árbol
    Ver una frase

    This tree is very tall.

    Este árbol es muy alto.

    Tree significa árbol; tall dice que es alto.

  7. flower — flor
    Ver una frase

    There is a flower by the window.

    Hay una flor junto a la ventana.

    Nombra lo que está junto a la ventana.

  8. river — río
    Ver una frase

    The river passes through the town.

    El río pasa por el pueblo.

    Nombra una corriente natural de agua.

  9. sun — sol
    Ver una frase

    The sun is behind a cloud.

    El sol está detrás de una nube.

    Sun significa sol y cloud significa nube.

  10. rain — lluvia
    Ver una frase

    The rain stopped at noon.

    La lluvia paró al mediodía.

    Aquí rain nombra la lluvia. En otras frases puede funcionar como verbo.

La vida de cada día

  1. name — nombre
    Ver una frase

    Please write your name here.

    Por favor, escribe tu nombre aquí.

    Aquí name es el nombre que identifica a una persona.

  2. family — familia
    Ver una frase

    My family lives near the school.

    Mi familia vive cerca de la escuela.

    Nombra un grupo de personas; no es lo mismo que friend.

  3. day — día
    Ver una frase

    We spent a day in the city.

    Pasamos un día en la ciudad.

    Nombra un período de tiempo.

  4. night — noche
    Ver una frase

    The night was quiet.

    La noche fue tranquila.

    Nombra una parte del día; quiet dice cómo fue.

  5. music — música
    Ver una frase

    We listen to music after school.

    Escuchamos música después de la escuela.

    Nombra lo que se escucha. En inglés no se añade un artículo en esta frase.

  6. work — trabajo
    Ver una frase

    This work takes time.

    Este trabajo lleva tiempo.

    Aquí work nombra una tarea o actividad; no es el verbo trabajar.

  7. help — ayuda
    Ver una frase

    Thank you for your help.

    Gracias por tu ayuda.

    Aquí help es sustantivo y nombra la ayuda recibida; no el verbo ayudar.

  8. love — amor
    Ver una frase

    Their love for music is clear.

    Su amor por la música es evidente.

    Aquí love nombra un sentimiento o interés intenso; no funciona como verbo.

  9. friendship — amistad
    Ver una frase

    Their friendship is important to them.

    Su amistad es importante para ellos.

    Nombra la relación entre amigos. Friend nombra a una persona; friendship, la relación.

  10. money — dinero
    Ver una frase

    I keep my money in a bag.

    Guardo mi dinero en una bolsa.

    Nombra el dinero como cantidad; no dice cuántas monedas o billetes hay.

Esta es una selección para empezar, no una lista de todas las palabras del inglés ni un orden de frecuencia. Puedes aprender unas pocas por tema y leer sus frases antes de añadir otras.

Aprende a reconocer un sustantivo dentro de una oración en inglés →

Ahora te toca a ti: practica con 10 ejercicios

Lee la frase y su traducción, elige una respuesta y después abre la explicación. Las pistas te ayudan a fijarte en la palabra que estás aprendiendo.

  1. An apple is on the plate.

    Hay una manzana en el plato.

    ¿Qué significa apple aquí?

    • Manzana
    • Plato
    Ver pista

    Hay una fruta sobre un objeto de la mesa.

    Ver respuesta y explicación

    Manzana. Apple significa manzana; plate significa plato.

  2. The bed is near the door.

    La cama está cerca de la puerta.

    ¿Cuál de estas palabras significa cama?

    • bread
    • bed
    Ver pista

    Fíjate en la palabra de tres letras.

    Ver respuesta y explicación

    bed. Bed es cama y bread es pan. Son dos sustantivos diferentes.

  3. The pencil is on the chair.

    El lápiz está sobre la silla.

    ¿Qué significa pencil?

    • Silla
    • Lápiz
    Ver pista

    Se trata de un objeto que sirve para dibujar.

    Ver respuesta y explicación

    Lápiz. Pencil nombra el lápiz; chair nombra la silla.

  4. We ate chicken with rice.

    Comimos pollo con arroz.

    ¿Qué nombra chicken en esta frase?

    • El alimento
    • Un animal que está vivo en una granja
    Ver pista

    Mira lo que significa ate: comimos.

    Ver respuesta y explicación

    El alimento. La frase permite elegir el significado de chicken: carne de pollo.

  5. The airport is outside the city.

    El aeropuerto está fuera de la ciudad.

    ¿Qué lugar nombra airport?

    • Un aeropuerto
    • Una oficina
    Ver pista

    Es un lugar por el que se viaja en avión.

    Ver respuesta y explicación

    Un aeropuerto. Airport nombra un aeropuerto; office nombra una oficina.

  6. This shirt has a pocket.

    Esta camisa tiene un bolsillo.

    ¿Qué significa shirt en esta frase?

    • Camisa
    • Zapato
    Ver pista

    Las dos palabras empiezan con sh, pero nombran cosas distintas.

    Ver respuesta y explicación

    Camisa. Shirt significa camisa; shoe significa zapato.

  7. Please bring a glass for the juice.

    Por favor, trae un vaso para el jugo.

    ¿Qué nombra glass aquí?

    • El material vidrio
    • Un vaso para beber
    Ver pista

    Se pide algo que pueda contener el jugo.

    Ver respuesta y explicación

    Un vaso para beber. El uso con a y la finalidad de beber ayudan a entender glass como recipiente.

  8. My friend sent a message.

    Mi amigo envió un mensaje.

    ¿Friend nombra una persona o la relación de amistad?

    • La relación de amistad
    • Una persona
    Ver pista

    Piensa quién puede enviar un mensaje.

    Ver respuesta y explicación

    Una persona. Friend es amigo o amiga; friendship significa amistad.

  9. I need your help.

    Necesito tu ayuda.

    ¿Qué significa help en esta frase?

    • Ayuda
    • Ayudar
    Ver pista

    Fíjate en tu ayuda, no en tú ayudas.

    Ver respuesta y explicación

    Ayuda. Help es sustantivo en este uso. En otras frases puede funcionar como verbo.

  10. Open the window, please.

    Abre la ventana, por favor.

    ¿Qué palabra inglesa nombra lo que se pide abrir?

    • door
    • window
    Ver pista

    La traducción menciona la abertura de la habitación.

    Ver respuesta y explicación

    window. Window nombra la ventana; door nombra la puerta.

3 ejercicios más para repasar

Repasa significados, palabras parecidas y usos dentro de una frase.

  1. The bottle is on the table.

    La botella está sobre la mesa.

    ¿Qué significa bottle?

    • Botella
    • Mesa
    Ver pista

    Es un recipiente que puede contener agua o jugo.

    Ver respuesta y explicación

    Botella. Bottle significa botella; table significa mesa.

  2. We bought bread this morning.

    Compramos pan esta mañana.

    ¿Qué significa bread?

    • Cama
    • Pan
    Ver pista

    Busca el alimento.

    Ver respuesta y explicación

    Pan. Bread es pan; bed es cama.

  3. This work is almost finished.

    Este trabajo está casi terminado.

    ¿Qué significa work aquí?

    • Trabajo
    • Trabajar
    Ver pista

    Mira cómo aparece después de this: este trabajo.

    Ver respuesta y explicación

    Trabajo. Work es sustantivo en esta frase. No todas sus apariciones tienen la misma función.

Artículos relacionados

Fuentes y revisión

Selección, frases y traducciones redactadas para esta página. Se contrastaron los usos nominales con el vocabulario educativo de Cambridge English y los significados que necesitan precisión con Cambridge Dictionary.

La lista es una ayuda para aprender, no una certificación de nivel ni una clasificación de las palabras más frecuentes.

Por Ejemplode Network · Equipo editorial de Sustantivos.net.

Publicado el .