Los sustantivos heterónimos son todos aquellos que no admiten una flexión genérica a pesar de que lo deberían de permitir. Esto quiere decir que dichos sustantivos presentan una irregularidad en los géneros a los que se refieren, ya que el femenino es irregular. Por lo tanto, los sustantivos heterónimos tienen una raíz diferente entre el masculino y el femenino. De esta manera, a diferencia de otros sustantivos que únicamente se convierten en femeninos agregando alguna terminación específica, en este caso la palabra femenina es totalmente diferente a la masculina, por lo que no comparten la misma raíz.
Sustantivos heterónimos:
Caballero / Dama
Caballo / Yegua
Carnero / Oveja
Femenino / Masculino
Fray / Sor
Hombre / Mujer
Macho / Hembra
Padre / Madre
Padrino / Madrina
Toro / Vaca
Varón / Mujer
Yerno / Nuera